EUA – Os ursos marrons que vivem na Europa estão acordando de um sono de quatro meses, isso porque o inverno está chegando ao fim no hemisfério norte. Os animais estão aproveitando o fim do período gelado para se divertirem e gastarem a energia acumulada no período. Esses três animais vivem em um zoológico na Inglaterra.
Quando o inverno começa, os ursos (principalmente os marrons e os pretos) cessam todas as atividades, entram em seus esconderijos e dormem até a primavera chegar, enquanto diminuem seu metabolismo e sobrevivem de suas reservas de gordura, que eles conseguiram comendo sem parar durante o verão anterior