Pedro Henrique Damasceno Santos, 26, foi preso pela participação nas tentativas de homicídios de um estudante de medicina e da prima dele