Álvaro Brasil Santiago, 42, foi assassinado com golpes de terçado. Vizinho é o principal suspeito do crime