A publicação foi escrita em Nheengatu, Baniwa e Português

A publicação pode ser acessada no site do Tribunal de Justiça do Amazonas

Não é de uma estupidez revoltante o sistema que seguimos de obrigar os indígenas a falar o português, sem o auxílio de um intérprete? (Couto de Magalhães: Viagem ao rio Araguaia, 1863)