A artista falou após o fim do casamento com o ator Dean McDermott e foi vista tomando banho em um banheiro público